<p>&#8221; Une des plus talentueuses nouvellistes de langue anglaise. &#8221; Joyce Carol Oates La réalité est parfois plus effrayante que les monstres nés de l&#8217;imagination humaine. Dans ce recueil de nouvelles, Ruth Rendell plonge au coeur du fantastique et de l&#8217;étrange. Le narrateur de &#8221; P comme piranha &#8221; est-il fou, ou bien victime des pouvoirs maléfiques d&#8217;un livre qu&#8217;il déteste ? De quelle nature est ce &#8221; lien hautement mystérieux &#8221; qui pousse les habitants d&#8217;un paisible village à menacer de mort un nouvel arrivant ? Comment un cadre au chômage devient-il un monomaniaque obsédé par le jardin d&#8217;Eden ? Quand les contours de la réalité s&#8217;estompent, tout peut arriver&#8230; &#8220;Ruth Rendell possède une faculté proprement fascinante : celle de choquer, de vous faire froid dans le dos, de vous perturber en profondeur. &#8221; The London Times En trente ans, couronnée par les plus grands prix de littérature policière ( Edgar et Gold Dagger Award à deux reprises, et, pour son oeuvre, le Cartier Diamond Dagger et le grand Master Award des mystery writers of America), Ruth Rendell s&#8217;est imposée comme l&#8217;un des maîtres du genre. Nommée Baronne de l&#8217;Empire britannique par Tony Blair, elle est depuis 1997 membre de la chambre des Lords. · Ruth Rendell prouve une fois encore que ses capacités de nouvelliste égalent ses dons de romancière. · Elle confirme son aptitude à utiliser les ressorts complexes de la psyché pour construire des récits forts, au charme cruel et dérangeant. Dans &#8221; P comme piranha &#8220;, la nouvelle qui ouvre ce recueil, Ambrose Ribbon est un célibataire affligé d&#8217;une manie des plus bizarres : obsédé par les coquilles qu&#8217;il déniche dans les livres récemment parus, il passe son temps à envoyer des lettres d&#8217;insultes aux auteurs et aux éditeurs. Il déteste particulièrement un ouvrage intitulé Demogorgon. Or, ce dernier semble détenir d&#8217;étranges pouvoirs&#8230; Dans &#8221; Un marché honorable &#8220;, un homme fait appel, sans trop y croire, aux pouvoirs psychiques d&#8217;une guérisseuse. Il espère ainsi sauver sa femme, atteinte d&#8217;un cancer. Dans un moment d&#8217;égarement, il accepte un curieux pacte : la vie de son épouse contre celle de sa petite-fille&#8230; Tout au long de ces onze nouvelles, Ruth Rendell s&#8217;interroge sur les frontières parfois trompeuses entre réel et imaginaire, normalité et folie. Quand un cadre au chômage se persuade de l&#8217;existence du jardin d&#8217;Eden, quand un &#8221; lien hautement mystérieux &#8221; pousse des villageois à menacer de mort un nouvel arrivant, ou quand une femme tente de communiquer avec l&#8217;au-delà, tout peut arriver&#8230; Avec brio, de son écriture fine et incisive, Ruth Rendell plonge au cœur de l&#8217;étrange, installant ses récits dans un climat aussi angoissant qu&#8217;ensorcelant.</p>