AKIRA : Libéré d’un sommeil vieux de trente ans, l’enfant-mutant est devenu l’enjeu d’une lutte féroce. LE COLONEL : Avec ses troupes, il contrôle Néo-Tokyo et réussit, enfin, à retrouver la piste d’Akira. LADY MIYAKO : Elle sait qu’il ne faut pas provoquer la colère d’Akira. Elle veut protéger l’enfant aux pouvoirs immenses et envoie Sakaki contrer le Colonel et ses forces. KAY : Sur la trace d’Akira, elle se retrouve, en compagnie de Kaneda, Ryu et Chiyoko, prisonnière des hommes du Colonel. NEZU : Grièvement blessé par Ryu, le politicien assiste, impuissant, à la capture d’Akira par les militaires.