L’été est là ! Et au Japon, qui dit été, dit base-ball ! En effet, c’est à cette période qu’a lieu le prestigieux tournoi du Kôshien… L’équipe du lycée de Saru essaie de se qualifier, et sur le terrain, Kondô brille de mille feux. À tel point que toutes les filles deviennent folles de lui… Saru ne voit pas ça d’un bon oeil, surtout que la belle Nanami, sur qui il avait jeté son dévolu, en pince pour l’athlète… Alors, lorsque ses amis décident d’aller sans lui à la piscine en compagnie de six filles, Saru décide de se venger en faisant péter leur plan drague !