<p>?Magistralement orchestrées, les aventures jazz, funk, blues et soul des habitants de Telegraph Avenue forment l&#8217;épopée réjouissante, unique en son genre, d&#8217;un demi-siècle de l&#8217;histoire californienne. Sur Telegraph Avenue, à Oakland, Californie, subsiste un petit paradis des vinyles de collection, Brokeland. Refuge de toute une faune d&#8217;habitués et de cinglés de rythmes afro-américains, il est tenu par Archy Stallings et Nat Jaffe, deux amis de longue date. Mais le projet d&#8217;implantation d&#8217;un gigantesque magasin de disques menace son existence. Et les imbroglios commencent, avec leur effet domino. Car c&#8217;est bien plus que la disparition de Brokeland qui est en jeu. C&#8217;est une histoire d&#8217;amitiés, de fidélité au passé et d&#8217;identité culturelle pour laquelle se mobilisent, s&#8217;opposent ou s&#8217;allient les voyous et les musiciens du quartier, les hommes de la municipalité, mais aussi les femmes de Nat et d&#8217;Archy, deux ados fans de Tarantino, une vieille star de la blaxploitation et une aïeule chinoise ceinture noire de kung-fu. Calé sur le tempo funky des classiques du soul-jazz, rythmé par un style pyrotechnique éblouissant, Telegraph Avenue est le grand roman de la Californie d&#8217;hier et d&#8217;aujourd&#8217;hui.</p>