Ce coffret retrace de manière chronologique et stratégique l’effroyable conflit qui a opposé les forces alliées à l’Empire du Japon au cours de la Seconde Guerre mondiale. Des eaux de Pearl Harbor jusqu’à la capitulation finale signée dans la baie de Tokyo, la série décrypte la reconquête acharnée île par île menée par les troupes américaines (la fameuse stratégie du “saute-mouton” ou island hopping). À travers des images d’archives méconnues, le documentaire met en lumière l’enfer des combats dans la jungle de Guadalcanal, la violence des vagues d’assaut à Tarawa, les batailles aéronavales cruciales de Midway, le sacrifice des Kamikazes et la terrible guerre d’attrition d’Iwo Jima et d’Okinawa. L’œuvre combine analyses tactiques, témoignages et réalités logistiques pour raconter cette progression inexorable et meurtrière vers le cœur du territoire nippon.