<p>À Angel Gap, chacun connaît Laine Tavish et sa boutique d&#8217;antiquités. Se doute-t-on seulement qu&#8217;elle est la fille d&#8217;un célèbre cambrioleur ? Un jour, un vieil ami de son père lui rend visite, mais à peine a-t-il le temps de lui glisser quelques mots sibyllins qu&#8217;il est renversé par une voiture. Accident ou meurtre ? Quand elle découvre sa maison mise à sac, Laine doit se rendre à l&#8217;évidence : sa vie est désormais menacée. Max, détective privé, saura-t-il la sauver des griffes de son passé ?</p>