<p>Ce volume réunit les aventures publiées dans les ouvrages ci-dessus, ainsi que le récit complet La Mascotte. Ces quatre épisodes marquent une nouvelle époque pour Buck Danny. Bergèse, qui avait remplacé Victor Hubinon quelques années plus tôt, est seul aux commandes de la série depuis le décès de Jean-Michel Charlier. Buck Danny, Tumbler et Tuckson poursuivent leurs aventures sur de nouveaux théâtres d&#8217;opération, au gré de l&#8217;évolution de la scène géopolitique, depuis la chute du mur de Berlin jusqu&#8217;au conflit bosniaque. Bergèse renoue cependant avec les éléments connus de la série, comme ces deux épisodes au Managua, où l&#8217;on retrouve Lady X.</p>