Le film Le Corniaud (1965), réalisé par Gérard Oury, est une comédie culte avec Bourvil et Louis de Funès. Antoine Maréchal (Bourvil), un modeste représentant de commerce, s’apprête à partir en vacances en Italie. À Paris, sa modeste 2CV est détruite dans un spectaculaire accident par la luxueuse Bentley de Léopold Saroyan (Louis de Funès), un directeur de maison d’import-export. Pour se faire pardonner, Saroyan propose à Antoine un arrangement : il lui offre un billet d’avion pour Naples et tous les frais payés pour ramener une magnifique Cadillac de collection jusqu’à Bordeaux. Antoine accepte avec joie, ignorant que la Cadillac est truffée de marchandises de contrebande par Saroyan, chef d’un réseau de trafiquants. Le véhicule cache de la drogue, de l’or dans les pare-chocs, et le fameux « Youkounkoun », un énorme diamant caché sous le bouton du klaxon.