<p>Pendant les vacances de printemps, François, Claude, Mick et Annie, accompagnés du fidèle chien Dagobert, décident de faire une grande randonnée à vélo. Sur le chemin, ils rencontrent Richard, un jeune garçon qui dit être recherché par de dangereux bandits. Les quatre enfants pensent que leur nouveau compagnon raconte des histoires&#8230; jusqu&#8217;au soir où Mick se fait enlever à sa place, et enfermer dans une auberge isolée ! Ses camarades du Club des cinq parviendront-ils à le libérer ? C&#8217;est à leurs risques et périls !</p>