<p>Bienvenue à New York, dans Flipper East Side, où mes amis et moi vivons dans d&#8217;immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d&#8217;amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense.</p>
<p>Dieu merci, l&#8217;été est là, et nous nous attelons enfin à la dure tâche de nous la couler douce. Après un mois de juin actif passé en ville, juillet est arrivé avec son lot de réservations permanentes dans les meilleurs restaurants des Hamptons. Le Manhattan chaud et humide n&#8217;est pas loin, mais nous préférons flâner pieds nus dans nos bikinis Eres ou Missoni et dans nos sarongs Calypso en batik, ou conduire nos Mercedes CLK 500 platine décapotables sur Main Street dans East Hampton, à la recherche de la place de parking introuvable et des mecs en short de surf Billabong.</p>
<p>Nous sommes les princes et les princesses de l&#8217;Upper East Side et, maintenant, nous régnons sur la plage. Si vous êtes l&#8217;un d&#8217;entre nous, c&#8217;est-à-dire l&#8217;un des heureux élus, je vous verrai sur l&#8217;Île.</p>
<p>Manifestement, la saison bat déjà son plein, d&#8217;autant plus que certaines de nos fashionistas préférées ont décidé de nous honorer de leur présence&#8230;</p>