<p>Il y a d’un côté le monde réel, la société humaine civilisée, politiquement correcte. De l’autre, il y a ces univers virtuels, où l’on évolue derrière un pseudonyme,un avatar qui peut si aisément franchir les portes de l’interdit, et assouvir ses désirs, jusqu’aux plus extrêmes. D’un côté, il y a Bruno Loubet, capitaine à la crim’ de Lyon. De l’autre, sa fille, Léa, qui a disparu. Pour la retrouver, il va franchir le seuil, et découvrir que l’enfer existe.</p>