<p>Recherché pour les événements de Silver Bridge (cf. T3), Durango se met en route pour le Mexique. Il veut se faire oublier quelque temps. Sur son chemin, il vient en aide à Amos, un hors-la-loi mexicain recherché pour trafic d&#8217;armes. Lorsque Durango se retrouve pris au piège par Logan et Jenkins au beau milieu du désert, Amos s&#8217;acquitte de sa dette en lui sauvant la vie. Les deux hommes s&#8217;associent alors, mais leur tête est mise à prix, et la route qui mène à la terre de liberté est semée d&#8217;obstacles&#8230; Les plaines sauvages du Wyoming, à la fin du dix-neuvième siècle. Redoutable expert de la gâchette, le cavalier solitaire Durango promène sa silhouette nonchalante de villes-champignons en postes frontières, à la poursuite de hors-la-loi. Muni de son célèbre Mauser, celui que l&#8217;on surnomme &#8221; Le Pacificateur &#8221; n&#8217;hésite jamais à contourner la loi pour servir sa propre justice. Quand la poudre parle, la neige et la poussière se teintent de sang.</p>