<p>Roufol est un écureuil dont les deux préoccupations principales sont la nourriture et les dames. Malheureusement pour lui, ni sa constitution ni sa jugeote ne lui permettent de se distinguer dans ces domaines. Un jour, il se prend d&#8217;amitié pour Herminie, une fille qui le sauve d&#8217;un carnassier. Plus tard, Herminie disparaît. Roufol la cherche et la retrouve emprisonnée dans la terrible Citadelle de l&#8217;Ogre.</p>