<p>Résumé des épisodes précédents : En compagnie de Sasuke et de Sakura, Maruto, le pire garnement de l&#8217;école des ninjas du village caché de Konona, poursuit son apprentissage. Kakasni les invite à passer l&#8217;examen de sélection des ninjas de &#8220;moyenne classe&#8221;. Sur les lieux de la deuxième épreuve, &#8220;la forêt de la mort&#8221;. Ils se font attaquer par un mystérieux ninja nommé Orocnimaru, qui dépose une marque maléfique sur le corps de Sasuke avant de disparaître. Naruto et ses compagnons font partie des 7 équipes qui passent le tour.</p>