<p>E n proie à une canicule exceptionnelle, Fetid City se réveille avec la voix suave et les confidences de Superfish, le disque-jockey mi-homme, mi-poisson de la station locale. Les adultes sont harassés par la chaleur tandis qu&#8217;une fièvre nouvelle s&#8217;empare des jeunes. Cette maladie qui les titille, sous les casquettes et dans les caleçons, s&#8217;appelle le rock&#8217;n roll. Capri Edison, après avoir commis avec Bart, Carillon et Daurade, deux enfants qui ne brillent pas par leur intelligence, a repris à son compte l&#8217;ancien tripot, le Blackstone Coliseum. Devenu salle de spectacle, ce lieu, qui connut les plus belles beuveries du temps de la Prohibition, attend l&#8217;arrivée de Rudy Holly et de Litchi Balenz, les nouveaux sex-symbols de toute une génération.</p>